Kaixo!
Eskerrik asko gure foroan sartzeagatik.
Konfidantza handia dogu gauza interesgarriak irtengo direla hemendik.
Horregatik, gustatuko litzaidake zure iritziak hobeto ulertzea eta horretarako, kuestionario txiki bat prestatu dugu.
Hola!
Gracias por entrar en nuestro foro.
Tenemos mucha confianza en que saldrán cosas interesantes de aquí.
Por ese motivo, nos gustaría entender mejor vuestras opiniones y, para ello, hemos preparado un pequeño cuestionario.
Categorías
-
- Categoría Lana / Trabajo
-
Descripción de Categoría Buuuufffff, lana. Jende askok nahi duena da ahalik eta arinen lanean hastea eta diru asko irabaztea, beti egin nahi izan duena egiteko. Beste batzuek, berriz, nahiago dute denbora gehiago eman ikasten, hobeto prestatuta egoteko eta lanpostu hobeak lortzeko. Zuk zer duzu nahiago?
Buuuufffff, el curro. Mucha gente lo que quiere es empezar a currar cuanto antes para poder ganar pasta y hacer lo que siempre ha soñado hacer. Otros, prefieren tirarse más tiempo estudiando para poder estar bien preparados y poder tener mejores puestos. ¿Tu qué prefieres? - Discusiones 3
-
- Categoría Etxebizitza / Vivienda
-
Descripción de Categoría Supergaia... Jakina! Bilbon auzo berriak daude eta, bertan, jende gazte asko bizi da; beste batzuek, aldiz, nahiago dute inguru zahar baina merkeagoetan bizi. Baina esan dezagun egia: familiaren laguntza jaso gabe etxebizitza lortzea zail dago.
El supertema.. Claro!. Hay nuevos barrios en Bilbao con mucha gente joven, otros optan por zonas más viejas y más accesibles. Pero siendo sinceros, disfrutar de una vivienda sin contar con la familia, está complicado. - Discusiones 2
-
- Categoría Vida verdaderamente sana / Bizitza osasuntsua
-
Descripción de Categoría ¿Vamos al gimnasio en coche y no subimos al 3º andando?. ¿Creemos estar sanos y sanas estando excesivamente delgados y delgadas, pero al mismo tiempo, nos atiborramos de bollerÃa industrial?.
Gimnasiora kotxez zoaz eta 3. solairura joateko ez dituzu eskailerak oinez igotzen? Uste duzu sano zaudela lar argal egonda baina, era berean, opil industrial mordoa jaten duzu? - Discusiones 1
-
- Categoría Sexualitatea / Sexualidad
-
Descripción de Categoría Entzun dugu, esan digute, telebistan ikusi dugu.... baina oraindik ere zalantza asko geratzen zaizkigu eta, sarri askotan, zerbait jakin arren, ez dugu kasu handirik egiten, eta gero...
Hemos oÃdo hablar, nos han contado, hemos visto en la tele.... pero todavÃa nos quedan muchas dudas por resolver y en muchos casos, aunque sepamos cosas, no les hacemos mucho caso y luego ... - Discusiones 1
-
- Categoría Drogas / Drogak
-
Descripción de Categoría Otro tema del que probablemente creamos que controlamos menos de lo que pensamos. La mayor parte de las veces que la gente consume, no sabe lo que se está metiendo al cuerpo ni qué consecuencias tiene a la larga y a la corta también.
Uste duguna baino gehiago kontrolatzen dugula pentsatzen dugun beste gai bat. Gehienetan, kontsumitzen duen jendeak ez daki zer den gorputzean sartzen ari dena edo ze ondorio izango duen epe luzean eta laburrean. - Discusiones 0
-
- Categoría Cultura / Kultura
-
Descripción de Categoría La creatividad, lo fresco, lo renovador, lo nuevo y diferente suele venir normalmente de la gente joven (sin quitarles nada a los mayores, claro). La música, el teatro, la literatura, la danza, la fusión entre estilos, culturas... son un territorio en el que las personas jóvenes podemos dar rienda suelta a mogollón de cosas que nos andan rondando. Ahà es donde podemos hacer cosas que nos gustan y sin que los adultos se nos crucen demasiado, o los que lo hagan, lo hagan para echarnos una mano.
Normalean, sormena, freskotasuna, berrikuntza, berritasuna eta desberdintasuna jende gaztearen eskutik etortzen da (nagusi batzuenetik ere bai, jakina). Musika, antzerkia, literatura, dantza, estilo eta kulturen arteko fusioa... lurralde zabal horretan, gazteok aukera dugu buruan ditugun gauza pilo bat abian jartzeko. Hortxe egin ditzakegu gehien gustatzen zaizkigun gauzak, nagusien presentziarik gabe. Edo, nagusien presentziarekin bada, laguntzeko izan beharko litzateke - Discusiones 2
-
- Categoría Aisialdia / Ocio
-
Descripción de Categoría Batzuei kirola egitea gustatzen zaie, beste batzuei mendira joatea; beste pertsona batzuek nahiago dute larunbat gauetan taberna guztiak erretzea, eta beste batzuk lasaiagoak dira. Batzuek talderen batean jotzen dute, besteek orduak ematen dituzte patinean ibiltzen, rol partidatxo bat jokatzen edo lonjan; batzuk belarrietaraino daude sartuta elkarteren batean... Denetarik dago, beraz. Eta den-dena konbinatzen dutenak ere badaude.
Hay a los que les va hacer deporte, a otros ir al monte; otra gente prefiere quemar los garitos de salir todos los sábados a la noche y hay quienes son más tranquis. Están a los y las que les va tocar en grupo o pasarse las horas en el patÃn o en una partidilla de rol o en la lonja, los que están metidos hasta arriba en una asociación... Vamos, que hay para todo. Luego están los que lo combinan todo. - Discusiones 1
-
- Categoría Kirola / Deporte
-
Descripción de Categoría Futbola, pilota, saskibaloia, patinajea, eskubaloia, aerobica, spinninga, atletismoa, mendia eta abar dira praktikatzen diren kiroletako batzuk. Sano mantentzen gaituzte, jendea ezagutzeko balio digute, sakrifiziorako eta etsipenerako entrenatzen gaituzte... oro har, kirola egitea abantailaz beteta dago.
Fútbol, pelota, baloncesto, patinaje, balonmano, aeróbic, spinning, atletismo, montañismo y un largo etcétera son la infinidad de deportes que se practican. Nos mantienen sanos, nos ayudan a conocer gente, nos entrenan para el sacrificio, la frustración... vamos, que en general hacer deporte está lleno de ventajas. - Discusiones 2
-
- Categoría Hezkuntza / Educación
-
Descripción de Categoría Norbaitek hezten gaitu? Nork hezten gaitu? Zelan hezten gaituzte?
Gurasoetatik seme-alabetara, irakasleetatik ikasleetara, taldean, jaietan... eta lagunen artean ere bai.
¿Nos educa alguien?¿Quién nos educa? ¿Cómo nos educan?
De padres y madres a hijos e hijas, de profes a alumnos y alumnas, en grupo, de fiesta... y entre amigos también. - Discusiones 2